Mutationsformular / Mutation Form

Liebes Mitglied

Du hast Dich entschieden, nicht mehr Aktiv im Verein tätig zu sein. Mit dem untenstehenden Formular kannst du die Mutation deiner Mitgliederkategorie melden.

Informationen ehemalige Kateogrie (UBR Alumni)

Als UBR Alumni bleibst du weiterhin Vereinsmitglied. UBR Alumni profitieren von einigen Leistungen und Angeboten (z.b. Einladung für Spiele, Alumni Spiel, etc.) und unterstützen UBR auch in der Zukunft.

Wir würden uns freuen, dich als UBR Alumni weiterhin im Verein zu haben!

 

Informationen bei definitivem Vereinsaustritt

Bevor wir deinen Austritt bearbeiten können, bitten wir dich um folgendes:

- Information von Trainer und Sportchef

- Rückgabe von allem Vereinsmaterial

- Begleichen von allfälligen Ausständen

Anschliessend bitten wir dich das untenstehende Formular auszufüllen. Diese dient gleichzeitig als Dein offizielles Austrittsschreiben an den Verein. Sobald wir dieses erhalten haben, erlauben wir uns, kurz zu prüfen, ob es ev. noch unbezahlte Rechnungen Deinerseits geben könnte, sich vielleicht noch Vereinsmaterial wie z.B. ein Spielertrikot in Deinem Besitz befindet, oder Du in der letzten Saison ev. nicht alle Helfereinsätze geleistet hast. Wir bitten Dich für diese gem. Statuten notwendigen Abklärungen um Verständnis!

Wir wünschen Dir auf Deinem weiteren Weg alles Gute!

Dear member

You have decided to no longer be an active member of the association. You can use the form below to report the change in your membership category.

Information for former members (UBR Alumni)

As a UBR Alumni you remain a member of the association. UBR Alumni benefit from some services and offers (e.g. invitation to games, alumni game, etc.) and continue to support UBR in the future.

We would be delighted to have you as a UBR Alumni in the club!

 

Information on definitive withdrawal from the association

Before we can process your resignation, we ask you to do the following:

- Inform the coach and head of sports

- Return all club material

- Settlement of any outstanding debts

We will then ask you to complete the form below. This will also serve as your official letter of resignation to the club. As soon as we have received this, we will take the liberty of briefly checking whether there are any unpaid bills on your part, whether you still have any club material such as a player's jersey in your possession, or whether you may not have done all your voluntary work in the last season. We ask for your understanding for these necessary clarifications according to the statutes!

We wish you all the best for the future!